An all too frequent answer to ‘why’ in the film industry is someone rubbing their thumb and forefinger together. As much as it should be, it’s not funny